Just as the rigidity of language cannot fully express our mental state or mood, the rigidity of virtuosity cannot express our sense of beauty. My fascination with the paintings of Great Masters such as Van Gogh, Chagall, Matisse, Cézanne, Miro, and Picasso is that they do not cling to the rigidity of technique, express freedom and liberation, the fundamentals of art, and at the same time, it is because it has infused a spirit that can breathe. Paintings that perfectly reproduce reality in classicism are beautiful to look at, but they are different from what I think of art. In my opinion, art should not be limited to being shown, but rather approach the viewer as a more intuitive feeling and thought.
언어의 경직성이 우리의 정신적 상태나, 무드를 완벽히 표현할 수 없는것과 마찬가지로, 기교의 경직성은 미의 의식을 표현하지 못한다. 내가 반고흐나 샤갈, 마티스, 세잔, 미로, 피카소등의 대가의 그림들에 매혹되는것도, 그들이 기교의 경직성에 매달리지 않고, 예술의 근본인 자유와 해방을 표현하는 동시에, 그 안에 우리가 인식할 수 있는, 숨쉴 수 있는 정신을 불어 넣었기 때문이다. 고전주의에서 현실을 완벽하게 재현하는 그림들이, 보기에는 아름답지만, 내가 생각하는 예술과는 다르다. 내가 생각하는 예술은, 보여지는것에 그쳐서는 안되며, 오히려 그보다 더 직관적인 느낌과 사유로서 감상자에게 다가가야 한다고 생각한다.
Hyunah Kim _Jan 13th, 2021